祝 卒園

本日、Jが卒園いたしました。
土曜日に通っている日本語学校の幼稚園です。
１月にすでに現地校では１年生になっていましたが、ご存知のようにこちらでは入学式なるものはありません。
しかも、もうすでにアメリカならキンダー、こちらならプレップという１年生になる前の準備学年がありますので、特別の感慨はないのです。

しかし、さすがに日本語学校。
週１回のみの学校とはいえ、日本式でやります！
子供たちは、１ヶ月ほど前から卒園式の練習やらを重ねていました。
私たちも何をきるか、とか、着せるかとか、予想がつかないだけにこまりました。
先生に探りを入れたところ、『ご家庭それぞれでさまざまですよ。私もおしゃれしますから、お母さんもおしゃれして来てね』といわれました････
そこで、以前結婚式のために持ってきていたスーツをJに着せることにしました。
しかし、Jは着た事がないYシャツにネクタイ。
かなりいやがりました。
朝、家では、お父さんも同じような物を着ているし、しぶしぶ着ていましたが･････
学校に着くと、車から降りようとしません････
無理やり引っ張り出し、「いやだ～いきたくない～」と泣くJを先生に託しました。

始めこそ、がっこうにいくのをいやがったJ でしたが、最近は朝教室に行くと、『もう、帰っていいよ』
と、さっさと私を帰そうとするほどでした。
私が見ているとお友達と遊ぶのが恥ずかしい？？気を使うらしいです。

それなのに、今日になって、いつもとは違う服を着なくてはならず、何が行われるのか不安だったのか･･･
最後の最後で、また泣いて登園です。
とほほ。かわいそうに。
でも、みんながきちんとした格好でいるのに、独りでTシャツじゃ、結局かわいそうだと思ってね････

結果的には、先生の言うとおり！さまざまでした～～
ジーパンあり、ショートパンツあり、スーツあり、ワンピースあり、プリンセスあり、フェアリーまでいたような････？
親も同じようにさまざまでした～～
でも、写真も撮ったし、さすがに先生たちは日本っぽく黒い正装でしたから。
文化が混ざった、という感じでほんと、印象的な瞬間でした。
ここでは、自分がいいなら、いいんだな、っていう感じです。
（だったら、Jにも、無理してスーツ着せるべきではなかった･･･？）
帰りに担任の先生も、「今日は子供たち、朝から様子が変でしたよ。きっと、なれない服も合ったし、卒園式のことをこわがっていたようですよ（笑）ほんとに。」って話してくれました。
親も、みんな弁当は作らなきゃいけないし、きれいな格好はしなくちゃいけないし、ばたばたしていただろうからね･･･

式では、前に出て、卒園証書をもらいますが、親も一緒に前に出ます。
Jは、習ったとおりに上手に御礼をして証書をもらえました。横目で私の動きをチェックしながら。
午後の式だったので、朝からきていたネクタイがすっかり曲がっていましたが、直してやれなかった！
でも、とってもかわいかったです。
おおきくなったJが想像できるような姿でした。
そして、そのあと、親のほうを向いて、みんなで歌うんです～
「元気なときも、病気のときも、いつも同じように見守ってくれて、ありがとう～～｣
みたいな歌詞で！
まさか、ここで泣かされるとは～～！泣くまい、と思っても、涙が止まりませんでした～
おお～～大きくなったよ～J。(涙）
私にとっても最後の卒園式でしょう。隣に座っていた私たちの教会のお友達のおばあちゃんが孫の姿を見て、こぼれそうな笑顔で微笑んでいるのを見て、こちらまでうれしくなりました。
わたしたちも、あとは、孫だな。

そして、来週は、入学式。がくっ。いそがしいです・・・
でも、Jにとっては、憧れの小学生！
Tくんと、Hちゃんと同じ小学生です！
簡単で退屈な幼稚園とはお別れです！
さ～、はりきって、勉強してもらいましょ～
入学式には、ネクタイは要らないかな････ね。

最近の私たち

先週、こちらは毎日のように少しづつですが雨が降り、気温も下がりました。
そのおかげで山火事もやっと消えたようです。
ほっと一安心。
でも、まだまだ被害を受けた方々の苦労は続きますね・・・・。

その前の週まで30度台だった気温も、いきなり朝、晩は10度台です。
え～～？？ってほどの変わりよう…
いつでも寒い私たちの職場はますます寒さに磨きがかかりました！
あまりの寒さに頭が痛くなってきます！
夫と、合言葉のように「寒いね。」とつぶやきあっています。

最近は、すっかり生活も落ち着いてきて、これと言って報告することもない単調な日々ですが・・・・
それも恵みですね・・・
小さなことはいろいろありますけれど。

子どもたちは、毎日元気に現地校（ローカルの小学校）と土曜日の日本語学校に通っています。
Tは時々友達関係で翻弄されていますが、（その報告を受ける私が翻弄されているのかも・・）何とか頑張って通っています。
それにしても、学校で起こる問題について直接助けてあげられないのがもどかしいし、
直接助けてあげるよりも、自分で解決の道を見つけなければならないのだろうし・・・・
一緒にお祈りすることだけが、してあげられることです。
でも、いざというときには、学校に出向いて先生と話さなければならないこともあります。
新学期が始まってすぐ、先生と話し合うチャンスがありました。
先生も心配していてくれて、対策を考えてくれていました。
今は、いい感じで現地校に通っています。
そうかと、思ったら、今度は日本語学校で問題が！
…これは、わが子の友達との関係作りに少々なにかがあるのかも！？
引っ越しや、急激な環境の変化、きっと、彼らなりの苦労と、乗り越え、学ばなくてはならないことがあるのでしょう。
一緒に祈りながら、彼らの成長を励ましたいものです。とほほ・・悩みは尽きないですね。

私は、楽しく仕事をしています。
先日大きな一仕事を終えました。1800枚の写真を読み終えました~～！（記録に残しておかなくちゃ）
写真読みも、まあ面白いですが、毎日やっていると慣れてきて、それほどのエキサイティング感もなくなりますが。なにより面白いのはいろんな人たちとの出会いです。
職場には、いろんな人たちがいて、いろんなバックグランドの人たちがいます。
若い人から、同じくらいの人、年上の人・・・・
いろんな英語を話す人・・・・
本当にいろんな人たちが一緒にこの国に住んでいるんだな～と実感できます。

特に私たちの職場には、各国から研修に来る人がいて、さらに面白い出会いがあります。
昨年は、山形から！いらしていて、日本ではお会いしたことがなかったのに、ここで初めてお会いしました～
しかも同じ年齢～
すっかり盛り上がって、楽しく一緒に仕事させてもらいました！
先日は、ノルウエーとデンマークから、そして、今は中国からお客さんがいます。
ノルウエーとデンマークのお客さんも私たちと年が近くて、また、個性豊かで！楽しい時を過ごしました。
毎日、世界各国の？食事をランチで一緒に楽しんだり。（仕事は進みませんでしたけど・・）
その人たちに出会うまで、ヨーロッパのそれぞれの国がどこにあるのかも知りませんでしたが（汗）
そんな遠い国に住んでいる人たちも、話してみれば、同じようなことを考えたり、悩んだり、喜んだり。
それなのに、それぞれが違っていて、本当に面白いなあ、と思います。
知り合いが世界各地にできることはなんて楽しいことか、と思います！
しかも、その人たちとはまた、学会などで会える！という特典付きです。楽しみです！
私にとって、彼らのようなお客さんは英語がネイティブではないので、非常に話しやすいというのも大きいです。
彼らの英語は早くないし、彼らも私の英語が足りないのを十分理解して、耳を傾けてくれます。
ま、お互い発音が悪い？違う？ので、きっと、わからないことも多いのですが・・・・
でも、この国に来て、発音が悪いとか、いいとか、はあまり関係ないな、と感じたりもします（ほんと？！）
だって、いろんな国の人たちがなまった発音で英語を話すのが普通ですから～
励まされます～
それにしても、私の英語はまだまだ英語といえるようなものではないですが・・・・（汗）
楽しい時を過ごしながらも、「もうちょっと英語を勉強しなきゃな・・・」としみじみ思います（涙）
そして、今は私の後ろの席で仕事している中国のお客さん。
毎日一言二言話ますが、彼がまた、英語を話すのがまだ慣れていなくて！！
非常に興味深い会話になっています！（たぶん）
毎日、それぞれの国の話、グッドフライデーについて？など微妙な話題ですが、
少しづつお互いの英語力向上のために頑張りたいと思います。

本当なら、私も家で仕事してもいいのですが、こんなに面白いことが職場で行われているのに、家で一人パソコンに向かうのはもったいない。
毎日、自転車で仕事に通いながら、私より10歳も若い上司？（なんでしょうか？）に助けてもらいながら、楽しく働いています。
それにしても、フルタイムで働くネイティブのお姉さんたちには、頭が上がりません。
私の言うことに必死で耳を傾けてくれ、理解してくれるだけでなく！
さっぱりパソコンのことがわからない私のために、すべてセットアップしてくれます。
ありがたいね～～

すぐそばには、ガラスの向こうで（彼は個室なのでね）必死にパソコンを操って仕事をしている夫もおり、余りにも大きなこの恵み（といわずになんといおうか！）に感謝しつつ、与えられる仕事は精いっぱい出来る限りのことをしようと思っています。

最近は、毎週末、子供を日本語学校においた後、夫と一緒にマーケットに行って買い出しをし、
夫が食事を作ってくれるようになりました・・・・
その食事のおいしいこと・・・・
週末はすっかり休ませてもらっています・・・って、いつでも無理して働いたりはしていませんが。

さて、今日は月曜日。今日は勤労感謝の日？らしく、学校は休みです！
しかし、夫は仕事です！なぜ？？
子どもたちは、もう当たり前になった、英語の会話で何やらごっこ遊びで盛り上がっているようです！
では、皆さん、良い週をお過ごしください。